ADVA Q317销售收入同比下降30.3%

　　ICCSZ讯(编译：Vicki)ADVA日前公布了2017年第三季度的业绩。

　　ADVA Q3 2017销售收入从2017年第二季度的1.44亿欧元下降到Q317的1.11亿欧元。而2016年第三季度销售收入为1.59亿欧元，同比下降了30.3%。该结果仍然在之前公布的指导范围内。Q317净亏损1400万欧元，去年同期净收益为330万欧元。

　　MRV的整合以及相关的重组措施，以及产品组合的整合导致了一次性重组成本840万欧元。这些费用不包含在营业收入中。运营损失达1150万欧元(2016年第三季的的运营收入为720万欧元)。

　　ADVA公司的首席执行官Brian Protiva表示：“2017第三季的，是我们公司历史上最具挑战的季度之一。自2008年第二季度以来，我们不得不在季度内第一次降低我们的指导，然而，MRV通讯的迅速整合进展的非常顺利。我们已经实施了许多计划中的重组措施，更新了我们的路线图，并调整了我们的产品组合、开发团队和销售重点。所有这些都为我们在2018年恢复增长提供了坚实的基础。”

　　ADVA公司的首席财务官Uli Dopfer表示：“在MRV的收购过程中，两大客户的下降是一个沉重的打击。然而，我们立即做出了反应，调整了我们的成本结构，不影响任何对我们未来很重要的活动。Scott st.Jhon加入我们的管理委员会，进一步加强了我们的销售。更确定了我们的战略、我们的创新以及我们对有趣客户和市场增长的关注，我们相信这是实现可持续增长的坚实基础。”

　　在2017第四季度，ADVA预计销售收入将在1.15亿到1.3亿欧元之间。ADVA对所有无形资产(包括资本化的开发费用)，对预期的业务发展进行季度审查。在不出现不利于业务前景的情况下，领导人的意见可能会导致2017年第四季度及以后的非现金支出减少，这些费用将被排除在上述指导之外。公司第四季度的财务业绩将在2018年2月22日公布。