阿朗与移动联通签署总额达7.5亿欧元的合作框架协议

    2007年11月26日，北京—— 阿尔卡特朗讯（巴黎证交所和纽约证交所：ALU）今天宣布与中国领先的移动业务提供商——中国移动和中国联通正式签署了总额为7.5亿欧元的移动通信解决方案及服务框架协议。中国国家主席胡锦涛与法国总统萨科齐出席了在北京举行的该协议的签字仪式。阿尔卡特朗讯的亚洲旗舰——上海贝尔阿尔卡特赢得了这些协议。
 
    阿尔卡特朗讯提供的解决方案将大幅提高中国移动和中国联通的网络容量及移动网络的覆盖率，更好地满足中国市场不断增长的移动业务需求。
 
    阿尔卡特朗讯与中国移动的协议总额为6亿欧元。阿尔卡特朗讯提供端到端的移动解决方案，包括GSM/GPRS/EDGE无线和核心网设备、移动应用、IP路由器及光网络传输设备及相关服务等，以支持中国移动的网络扩容计划。此外，阿尔卡特朗讯还为中国移动提供TD-SCDMA解决方案，支持流媒体、WAP和个性彩铃等服务，该方案已部署在中国移动的TD-SCDMA试验网上。
 
    阿尔卡特朗讯与中国联通的协议总额为1.5亿欧元。阿尔卡特朗讯提供一系列业界领先的端到端解决方案，包括CDMA网络设备、GSM/GPRS无线和核心网设备、移动应用、IP路由器以及光网络传输设备以及相关服务，以满足中国联通的网络部署与扩容需求。此外，该协议还包括为中国联通在澳门的3G CDMA 1xEVDO  高速数据网络提供升级服务。
 
    “通过长期的合作，中国移动和阿尔卡特朗讯已经建立了紧密的联系,” 中国移动总裁王建宙说，“通过这次签订的协议，我相信阿尔卡特朗讯将帮助我们为用户提供创新的应用服务。”
 
    中国联通董事长常小兵说：“阿尔卡特朗讯是中国联通的长期战略合作伙伴，我们期望本次与阿尔卡特朗讯协议的签署能够进一步推动我们业务的成功。”
 
    “中国移动和中国联通选择阿尔卡特朗讯在其网络扩容项目中担当如此重任，我们感到非常高兴和自豪，这也再次证明了我们解决方案的高质量和创新性，” 阿尔卡特朗讯欧洲、中东、非洲以及亚太区总裁、上海贝尔阿尔卡特总裁罗睿哲说， “今年，阿尔卡特朗讯在中国的业务发展迅速，我们扩大了固网和移动市场的份额。通过我们的旗舰公司——上海贝尔阿尔卡特，阿尔卡特朗讯将一如既往地支持中国客户。”
 
    本次签署的框架协议部分内容此前曾宣布过。继今年5月阿尔卡特朗讯与中国移动和中国联通签署相关网络扩容协议之后，此次协议的签署进一步巩固了阿尔卡特朗讯作为中国移动通信市场的领先供应商的地位。
 
    阿尔卡特朗讯是业界领先的GSM/EDGE解决方案供应商，在全球90多个国家拥有170多家客户。同时，阿尔卡特朗讯也是全球3G网络部署与发展的引领者。迄今为止，已为全球70多家运营商部署了商用3G网络，包括UMTS/HSPA 和CDMA/EV-DO。此外，在中国市场，阿尔卡特朗讯积极促进并推动TD-SCDMA发展。根据Ovum RHK的调查，截至到2006年底，阿尔卡特朗讯在全球光网络市场的份额为23.3%，IP/MPLS边缘市场位居第二。
 
    关于阿尔卡特朗讯解决方案
    在这些项目中，阿尔卡特朗讯将提供综合的GSM/EDGE 和CDMA/EV-DO无线网络解决方案，包括基站、无线网络和基站控制装置、无线网络管理系统解决方案和工程辅助设备。阿尔卡特朗讯还提供了核心网络平台及基于数字感知光多业务节点（OMSN）的智能光网络解决方案，包括1678MCC智能光交叉机，1675 LambdaUnite MSS多业务交换传输平台, 1626LM192波x10G密集波分复用系统，1696MS32波x10G密集波分复用系统, 1643 AMS 多业务接入复用器。
 
    关于阿尔卡特朗讯
    阿尔卡特朗讯（巴黎证交所、纽约证交所：ALU）为全世界的服务提供商、企业和政府提供解决方案，帮助其为终端用户提供语音、数据和视频服务。作为一个在固定、移动、融合宽带市场、IP 技术、应用和服务领域的领导者，阿尔卡特朗讯端到端的解决方案，令人们能够在家中、工作时、移动过程中享受到丰富的通讯服务。阿尔卡特朗讯拥有79,000员工，业务遍及130个国家，是一个拥有全球资源的本地合作伙伴。公司拥有电信行业经验最丰富的全球服务团队和电信行业最大的研究、技术和创新机构之一。2006年阿尔卡特朗讯调整后的预编收益达到183亿欧元，公司总部设在法国，执行办公室设在巴黎。(所有的数字不包括转给Thales的业务)。更多信息，请点击阿尔卡特朗讯的网站：www.alcatel-lucent.com.
 
    关于上海贝尔阿尔卡特
    上海贝尔阿尔卡特是直接隶属于国务院国有资产监督管理委员会的中央企业，也是中国电信领域第一家引进外资的股份制企业，拥有丰富的国际资源。这家数十亿美元规模的电信技术领先厂商提供端到端的电信解决方案和高质量的服务，产品覆盖固定、移动网络、宽带接入、智能光网络、多媒体解决方案和网络应用。它拥有一个国际级研发中心，可全面进入阿尔卡特朗讯全球技术库，开发应用于中国和向阿尔卡特朗讯全球客户出口的独创技术。公司生产制造平台设备先进，工艺一流。公司的营销服务网络遍及全国，并在50多个国家开展海外业务。同时，上海贝尔阿尔卡特还积极配合并不断满足中国客户的国际化业务需求。更多信息，请访问上海贝尔阿尔卡特网站：http://www.alcatel-sbell.com.cn