思科：服务提供商市场仍然充满挑战

  ICC讯（编译：Nina）思科可能是最重要的网络供应商，但它也不能幸免于服务提供商行业正在进行的产品消化阶段。

  近期，思科首席财务官Richard Herren在第一季度财报电话会议上告诉投资者，来自服务提供商的挑战已经持续了一段时间。他表示：“我预计服务提供商板块在今年下半年将继续面临困难。在服务提供商中，我们有电信和有线电视，它们的市场在波动。我认为这将继续是一个复杂的领域。”

  另一方面，思科看到网络规模提供商(Web-scale Provider)方面的变化。Herren表示：“虽然他们也有库存需要处理，但我们确定看到他们下半年开始再次增加订单。所以，服务提供商有点喜忧参半，但我认为它可能会继续产生更重大的影响。”

  客户专注于部署和安装

  在经过三个季度的强劲产品交付之后，思科的客户开始专注于安装和部署他们从供应商那里购买的产品。

  思科首席执行官Chuck Robbins表示：“我们之前在供应链上看到的瓶颈现在已经转移到下游，即我们的客户和合作伙伴。”

  随着交付量的增加，思科追踪的分销商渠道库存也在稳步下降。Robbins表示：“尽管我们讨论过的宏观挑战依然存在，但我们认为目前这一部署阶段是新订单放缓的主要原因。我们大部分大型企业、服务提供商和云客户都是如此。”

  思科认为这个阶段是暂时的。Robbins表示：“我们估计，客户手中还有1-2个季度的已发货订单仍在等待部署。这对我们未来几个季度的收入前景都有短期影响。”

  对长期前景感到自信

  尽管近期面临诸多挑战，思科仍对其未来产品增长前景充满信心。该公司预计，本财年下半年的产品订单增长率将有所提高。

  从区域市场来看，思科2024财年第一季度整体产品订单同比下降20%，其中美洲下降19%，EMEA(欧洲、中东和非洲)下降13%，亚太地区下降38%。在其客户市场中，服务提供商和云计算下降了38%，企业下降了26%，公共部门略有上升，增长2%。

  Robbins表示：“正如我们所讨论的那样，传统的服务提供商一直面临挑战，而且这种挑战仍然存在。我们已经谈到了销售周期延长，在某些情况下，还需要额外的签名，这是标准的。但我们认为，第二财季的情况并没有明显恶化。”

  思科报告截止到2023年10月28日的2024财年第一季度总营收为147亿美元，增长8%，其中产品收入增长9%，服务收入增长4%。按地区划分的收入为：美洲增长14%，EMEA持平，亚太地区下降3%。产品收入方面，网络(Networking)增长10%，安全(Security)增长4%，可观察性平台(Observability)增长21%，协作(Collaboration)增长3%。