ADVA Q3营收环增1.1% 下调2020年全年预测

  ICC讯（编译：Nina）日前，开放式网络解决方案的领先提供商ADVA公布了截至2020年9月30日的2020年第三季度最终财务业绩。这些结果是遵循国际财务报告标准(IFRS)。

  Q32020 IFRS财务结果

  * 销售收入1.47亿欧元，相比去年同期的1.44亿美元，小幅增长1.6%，跟上个季度的1.45亿美元相比，增长1.1%。
  * Pro forma毛利率为35.4%，去年同期为34.0%，上个季度为34.6%。ADVA表示，增长主要由于欧元兑美元汇率走强。此外，跟去年同期相比，生产设施从中国迁出后，美国关税降低了。
  * 净收入667.1万美元，相比去年同期的219.0万美元，增长204.6%，跟上个季度的762.9万美元相比，下滑12.6%。ADVA表示净收入环比下滑主要由于货币换算带来的负面影响。
  * 截至季度末，ADVA持有的现金和现金等价物为6829.3万美元，跟去年同期相比增加77.9%，跟上个季度相比增加1.0%。

  管理层评论

  ADVA首席执行官Brian Protiva表示：“第三季度销售收入和盈利能力进一步提高，再次证明我们的解决方案极具竞争力，且我们赢得了众多新客户。积极的成本管理、减少的差旅费和相对疲软的美元给我们业绩带来了更多的积极影响。我们正在产生现金并减少了净债务。因此，我们为迎接未来的挑战做好了充分的准备。”

  ADVA首席财务官Uli Dopfer表示：“尽管存在当前的挑战，我们仍然能够取得可观的财务业绩并进一步增强了资产负债表。但是，由于世界许多地区的感染率不断上升，新限制或甚至封锁的风险正在增加。我们的重点是维护我们的采购和供应链，严格控制成本，但最重要的是确保员工的安全和健康。”

  在许多国家，第二波感染率再次上升的消息令人担忧。ADVA表示，公司2020年全年业务的表现很大程度上取决于当前感染数量的增长方式以及这是否会造成进一步的区域封锁。基于目前的情况，ADVA调整了对全年的销售收入预测，并在假设大流行对公司业务影响不会超过ADVA已经经历的水平，且不会因为新的锁定造成任何材料供应瓶颈的情况下，公司预计2020年全年销售收入将在5.65-5.8亿欧元之间。ADVA曾在2020年2月公布2019年年报时预测2020年全年销售收入将超过5.8亿欧元。