Mellanox 8亿美元收购EZchip 目标电信运营商

　　ICCSZ讯 Mellanox近日称，已经签署了最终协议，将以约值8.11亿美元的现金收购另一家以色列芯片公司EZchip半导体公司。EZchip是一家主打网络处理芯片的供应商。

　　Mellanox表示，这一交易将加强公司为数据中心和广域网提供智能互连和处理芯片的能力。据Mellanox称，该交易在2017年将令Mellanox公司的总有效市场规模增至140亿美元。

　　Mellanox公司总裁兼首席执行官Eyal Waldman在一个新闻发布会上表示，“此次收购将扩大Mellanox的规模，提高盈利能力。这也令我们能在大型智能网络空间获益，我们将拥有所需的知识产权，以开发嵌入式处理产品。”

　　EZchip首席执行官Eli Fruchter表示，正值整合之风横扫半导体空间之际，这一交易事关多元化和协同。他称，“我们认为，在半导体空间里，实力雄厚的大公司有优势。我们觉得，加盟Mellanox公司是有意义的。”

　　时下的半导体行业正在展开前所未有的大整合，一众芯片供应商用了很多手法，旨在增加自己的规模、增加销售额以及力争将自己的产品扩大到其他市场。据市场调研公司IC Insights的资料，2015年前六个月里半导体行业的总体并购交易额约为726亿美元，是过去五年达成的平均并购交易额的六倍多。

　　EZchips拥有安全、深度包检测、视频和存储处理方面的产品和专业知识，纳入这些可以提高Mellanox的地位，使得Mellanox能够为先进数据中心和边缘平台提供终端到终端、智能10、25、40、50和100Gb每秒的互连和处理解决方案。

　　Fruchter表示，Mellanox公司提供的技术用于1、2和3层网络的技术，而EZchip提供的产品则可用于3到7层。他还称，Mellanox公司目前的销售对象主要是数据中心，而EZchip销售产品对象则主要是运营商网络公司。

　　Fruchter称，“如果将这些网络层合并起来，将这些客户细分市场合并起来，我们的销售产品范围将涵括1层到7层，客户将涵括运营商和数据中心空间。从协同的角度看，这是十分有意义的。”

　　Mellanox公司营销副总裁Kevin Deierling在接受采访时表示，该交易将为合并后的公司带来新的机遇。 Mellanox公司的传统客户群大型数据中心公司要求的一些技术目前Mellanox尚未拥有。“我们抓住机会将EZchip的技术引入到数据中心。”

　　Deierling 表示，Mellanox公司也见到“类似的合并”，云技术和数据中心技术已经开始进入电信营运环境。他称，“我们见到新技术的出现，大家接受了云架构，并想利用云架构用于管理大型基础设施和快速交付新的服务，达到同样的效率和敏捷性。这方面，我们可以与我们的云供应商有很好的合作，我们也看到电信市场在演变，正在接纳这一类的架构。我们认为，我们两家公司的结合使得我们处于一个非常独特的地位，可以更好地面对电信运营商朝更加云数据中心模式进化的过程。”

　　根据交易条款，Mellanox公司将按每EZchip股25.50美元付款。交易已经被两家公司董事会一致通过，其企业价值为EZchip账面净收现金额约6.20亿美元。

　　该交易仍须经EZchip股东批准以及需满足其他惯例成交条件，包括监管部门的批准。交易预计将于2016年第1季度完成。

　　Waldman称两家公司过去曾探讨过合并的可能性。他表示，“以前我们未能进行交易，由于一些客户问题、估值和供应商选择等原因。现在的时机正好。”