诺基亚受美国放缓影响 但表现优于爱立信

  ICC讯（编译：Nina）由于担心在疫情最严重的时候会短缺，人们洗劫了超市的货架，并在家里建造了卫生纸塔。在电信行业，类似的情况是由零部件短缺引发的对移动网络部件的争夺，但最终使情况变得更糟。随着运营商开始消耗库存，他们的供应商也感到了压力。在爱立信将业绩不佳归咎于北美的“库存调整”几天后，诺基亚也发表了类似的抱怨。

  但这家芬兰供应商第一季度的表现强于其瑞典竞争对手。与爱立信一样，诺基亚也在印度开展了新的5G业务，以弥补北美市场的放缓。利润率受到影响的部分原因是，在5G推出的早期阶段，印度市场的利润远低于更发达的美国市场。然而，按固定汇率计算，诺基亚的移动网络销售额同比增长，而爱立信则下降了2%。这家芬兰公司同样庞大的网络基础设施部门似乎没有受到厕纸心态的影响。

  诺基亚总营收同比增长9%，达到近59亿欧元。与爱立信不同的是，得益于网络基础设施的出色表现，诺基亚的净利润增长了32%，达到约2.89亿欧元。此前，电信公司对最后一英里光纤的投资提升了网络基础设施的销售额，但现在的支出似乎已经转向了光网络。诺基亚整体网络基础设施销售额增长13%，达到约22亿欧元，其营业利润率上升5.4个百分点，达到15.3%。

  尽管如此，投资者仍对移动业务放缓和业绩弱于分析师预期感到不安，导致诺基亚股价下跌。尽管移动业务销售额增长了13%，达到近26亿欧元，但其营业利润下降了五分之一，为1.37亿欧元。首席执行官Pekka Lundmark对5G前景保持乐观，他将这一结果归咎于北美的库存积累，并表示“调整”将在第二季度将继续。

  他说：“从大局来看，即使在北美，实际上仍有很多5G有待建设。我们正在跟踪的一个指标是网络中升级到中频范围的基站份额，在美国，这一比例仅为50%左右。如果我们放眼中国以外的全球，这个比例只有20%。对我们来说，这个速度表明我们仍处于5G推出的早期阶段。”

  诺基亚本季度的整体营业利润率为7.3%，而爱立信本周早些时候公布的利润率为4.9%，这意味着前者削减成本的直接压力要小得多。在2016年以156亿欧元收购阿尔卡特朗讯后，经过多年的重组，诺基亚去年的员工人数约为8.69万人，低于2018年的峰值10.31万人。Lundmark此前曾表示，他预计在最新计划完成后(该计划旨在减少6亿欧元的成本)，员工人数将在8万至8.5万人。

  作为一家移动设备供应商，爱立信对5G的投入更大，这并不是两家公司之间唯一的重大区别。去年，这家瑞典公司斥资62亿美元收购了亏损的软件公司Vonage，扩大了员工队伍，蚕食了利润。今年，爱立信计划裁员8500人，约占去年12月总人数的8%，以保护利润率。

  发展企业业务

  自从收购阿尔卡特朗讯以来，诺基亚在收购之路上一直相对不活跃。爱立信通过收购Vonage有了一个主要的平台，可以在应用开发者和网络之间扮演中介的角色。凭借为庞大的电信公司客户群提供一套统一的应用程序编程接口(API)，爱立信相信，通过向编写软件的公司展示有价值的网络功能，它可以为自己和客户创收。

  那么，诺基亚是否需要进行类似的大笔投资来推进自己在这一领域的雄心壮志呢?Lundmark在回答Light Reading问题时表示：“这绝对是我们正在投资的领域。投资将有多少以及需要什么是一个完全不同的问题。但这是一个投资领域，我们在网络API方面的总体愿景是一致的。”

  与此同时，诺基亚在“企业”部分市场的销售正在蓬勃发展。业绩显示，按固定汇率计算，一季度销售额飙升62%，达到约5.66亿欧元，这主要得益于与互联网公司和组织建立自己的私有无线网络的业务往来。这意味着企业业务目前约占诺基亚总销售额的十分之一，而四年前这一比例仅为5%。毫无疑问，企业是Lundmark的重大战略重点之一。

  前景黯淡

  令人担忧的是诺基亚云和网络服务部门的表现。该部门本季度的营业亏损为2000万欧元，自2021年成立以来，销售额为72亿欧元，利润仅为3.23亿欧元。诺基亚将第一季度业绩归咎于从软件销售向“利润率较低的硬件”业务的转变，但该部门似乎正在努力实现盈利。

  诺基亚技术，即授权部门，表现也令人失望，营业利润下降三分之一，为1.49亿欧元。诺基亚表示，一家被授权方去年行使了一项期权，这意味着其所有未偿收入都在最后一个季度得到了确认，同时一家“市场份额大幅下降”的智能手机供应商的贡献也较低。

  不过，Lundmark预计，按固定汇率计算，今年的总销售额将增长2%至8%，营业利润率(在可比基础上)将在11.5%至14%之间。这将预示着今年下半年将出现强劲复苏，届时移动网络库存将耗尽，运营商需要再次支出。对诺基亚和爱立信来说，零部件越早从仓库中运出并投入使用越好。

  原文：Nokia hurt by US slowdown but outperforms Ericsson | Light Reading | https://www.lightreading.com/5g-and-beyond/nokia-hurt-by-us-slowdown-but-outperforms-ericsson/d/d-id/784457?