DZS停止美国业务申请破产清算

  ICC讯 在未能获得更多营运资金后，DZS已申请破产保护，并将启动清算程序。

  宽带设备和云服务公司DZS近年来进行了一系列收购和撤资，目前已停止所有美国业务。然而，该公司的海外子公司可能会在美国清算之外继续存在。

  该公司周五（3月14日）宣布：“我们非常失望地发现，DZS无法从目前的贷款人或任何潜在的贷款人那里获得必要的营运资金，以维持业务的发展。根据破产法第7章的资产清算程序，公司希望收购其市场领先的宽带接入、连接和云软件解决方案，并恢复客户和供应商的业务。”

  DZS表示，在提交申请时，所有美国业务都已停止，所有美国员工都已被解雇。然而，该公司解释说，其在德国、英国和澳大利亚的海外子公司“可能会在美国清算之外继续存在”。

  但这些子公司的未来之路在短期内可能会有些坎坷。DZS表示：“美国以外的子公司和附属公司的日常运营将在短期内遇到业务中断，这将包括各种IT（即outlook/电子邮件）和其他软件程序。”

  破产法第7章将“很快”任命一名受托人来管理美国的清算程序，并评估如何处理外国子公司和附属公司。该公司指出，员工、债权人、客户和其他利益相关方将收到来自美国德克萨斯州东区破产法院的破产申请通知。

  DZS在提交给美国证券交易委员会的文件中解释说：“在破产程序之后，公司普通股的持有人不太可能收到任何支付或其他分配。”

  DZS寻求替代方案

  大约10天前，DZS披露，由于资金紧张，该公司正在寻求战略替代方案，包括筹集更多融资、出售资产或申请破产保护。大约18个月前，DZS曾试图通过获得2970万美元融资来缓解一些财务压力，其中包括向Dasan Networks提供的2450万美元三年期贷款，后者当时持有DZS 29%的股份。

  第7章标志着DZS不幸的结束，在电信老兵Charlie Vogt的领导下，从Dasan Zhone更名为DZS，Vogt于2020年8月执掌该公司。与许多同行一样，随着运营商在COVID-19大流行初期消化库存，DZS被迫应对一段时间的销售下滑。在这种情况下，由于供应链的限制，部件的获取受到阻碍。

  DZS还被迫重述了近年来与某些客户有关的部分收入。这一过程于2024年完成。

  DZS也是众多供应商之一，希望从不断发展的宽带公平接入和部署（BEAD）计划中获得推动。然而，该计划的不确定性和变化改变了人们的期望，导致一些供应商从2025年的财务规划中放弃了BEAD。

  撤资紧随并购狂潮

  Vogt曾在ATX Networks、Imagine Communications和Genband担任高管。在Vogt的领导下，DZS完成了几笔收购，目的是扩大公司的投资组合，实现核心业务多元化，并开拓相邻市场，其中包括更加关注网络软件。这些交易包括Optelian（光学技术和产品）、Rift（云原生虚拟化和编排软件）、Assia （Wi-Fi管理软件）和Casa Systems的NetComm固定无线接入（FWA）业务。总部位于澳大利亚的NetComm不在美国破产法第7章申请破产保护的范围内，但它是正在接受评估的业务的一部分。

  最近，DZS一直在出售部分业务，因为它希望更多地关注其核心业务——网络、连接和云边缘软件。

  去年11月，DZS以650万美元的价格将其物联网业务出售给了Lantronix，而在此之前一个月，它又以3400万美元的价格将其Wi-Fi管理和服务保障业务出售给了Axon（前身为Greenwave Systems）。2024年4月，DZS以4800万美元的价格将其亚洲业务出售给了Dasan Networks，因为DZS更加关注美洲、欧洲、中东、非洲和澳大利亚等地区。

  11月，DZS公布2024年第三季度收入为3810万美元，比上一季度增长23%，比去年同期增长67.8%。DZS在这一时期结束时，营运资金为2400万美元，积压订单为9000万美元，库存价值为7900万美元。

  当时，DZS对公司正走在复苏之路上持谨慎乐观态度。

  Vogt当时表示：“随着我们的重新声明，我们的文件，我们的网络保障和家庭WiFi管理产品组合的销售已经结束，我们对不断增长的销售渠道和强劲的积压感到乐观，我们相信我们的好日子就在前面。”